Les médicaments contre le most cancers qui conservent des vies sur lesquels Dame Esther Rantzen a été mis l’année dernière ne travaille plus, a déclaré sa fille.
La santé du fondateur et journaliste de la ligne d’administration en part terminale s’est détériorée dans la mesure où elle n’est plus assez bien pour se rendre dans une clinique suisse, ce qui signifie que Dignitas est «hors de la fenêtre» pour l’homme de 84 ans, a-t-elle déclaré.
Rebecca Wilcox a déclaré à 5 Information: « Franchement, Dignitas est également par la fenêtre pour nous. Vous devez être relativement en bonne santé pour le faire. Si elle était partie, elle aurait disparu des mois avant qu’elle ne soit morte ici. »
Rantzen, un partisan de longue date de Mied Dying, a été diagnostiqué avec un most cancers du poumon de stade quatre en 2023. Elle aurait eu seulement des semaines à vivre, mais l’année dernière a commencé à utiliser un «médicament à merveille» qui l’a aidée à survivre contre les cotes.
Lorsqu’on lui a demandé si sa mère «s’améliorait toujours», Wilcox a déclaré: «Je souhaite vraiment que ce soit vrai, mais je ne pense plus que ce soit le cas.»
La nouvelle de la santé de la détérioration de Rantzen intervient la même semaine que le projet de loi mourant assisté a été repoussé jusqu’en 2029, créant un retard que la crainte des députés de soutien pourrait signifier que le changement de droit n’est jamais réalisé.
En novembre de l’année dernière, la personnalité de la télévision a déclaré aux députés que «mon temps est épuisé», mais le problème était «les soins publics désespérément», et a dit qu’il pourrait ne pas être débattu par les députés « pendant une autre décennie » si la législation ne s’est pas adoptée.
Répondant au retard du projet de loi, Wilcox a déclaré: «Je souhaite juste que les gens comprennent que tout le projet de loi en practice de mourir est le choix pour les personnes qui le veulent.
« Tout ce que c’est, c’est vous donner la tranquillité d’esprit et cette tranquillité d’esprit, je ne peux pas vous dire à quel level ce serait puissant pour ma mère. »
Elle a dit qu’elle avait vu sa mère subir un «traumatisme» sur l’incertitude de sa détérioration de la santé.
« Le fait qu’elle ne sache pas remark sa mort va se produire, remark la douleur va progresser, l’épuisement, la fatigue, quels symptômes vont entrer », a-t-elle déclaré.
«C’est une personne qui a combattu toute sa vie pour les autres, et elle n’a plus de contrôle maintenant. Pourquoi ne pouvons-nous pas donner aux gens comme ma mère avec un diagnostic terminal, sans autre choix, un choix quant à quand et remark et où ils meurent?»
Plus tôt cette semaine, Kim Leadbeater, le député travailliste pilotant le projet de loi mourant assisté par le Parlement, a proposé le retard, ce qui signifie que le calendrier preliminary de deux ans pour la mise en œuvre de la loi s’étendra désormais à quatre.
Le retard marque le dernier changement majeur aux propositions mourantes assistées, qui se sont révélées controversées dans les Communes et au-delà.
Un porte-parole de Leadbeater a déclaré qu’elle « espère et croit que le service peut être livré plus rapidement », mais que les modifications apportées à la facture depuis l’automne dernier signifiaient qu’elle « prendrait inévitablement plus de temps à mettre en œuvre ».
Mardi, le Parlement de l’île de Man a approuvé un projet de loi pour légaliser la mort assistée, ce qui en fait la première place dans les îles britanniques pour introduire le changement.