Masaoudiyeh, Liban – Hassan Suleiman souffla sous le soleil du matin, transpirant malgré l’eau glacée qui coule sur ses tibias sous le poids de l’enfant assis sur ses épaules, un sac à dos et un sac en plastique complet à burse qu’il a transporté à travers la rivière Kabir.
Derrière lui se trouvaient sa femme, sa belle-mère et d’autres dad and mom, faisant avec précaution dans le lit de la rivière. Derrière eux, beaucoup plus de gens, une ligne en constante augmentation, qui fuyaient la violence engloutissant leur pays pour la sécurité relative du Liban.
Cela faisait cinq jours que les affrontements entre les loyalistes du président déchu Bashar Assad et les forces gouvernementales syriennes étaient consacrées à un bloodbath sectaire, transformant les villages nichés dans la luxuriance émeraude de la province de Tartus en abattoirs.
-
Partager by way of
À cette époque, des centaines de civils – près de 1 000, disent certains militants – ont été chassés, torturés et abattus dans une frénésie de vengeance principalement contre les Alawites, Coreligionists d’Assad. De nombreux islamistes sunnites durs comptent les membres de la secte Alawite comme infidèles.
Bien que les responsables syriens aient insisté sur le fait que la scenario était désormais sous contrôle et que les groupes affiliés au gouvernement qui ciblaient des civils seraient punis, Suleiman, un agriculteur allaouite, ne prenait aucun risque.
Badriyah Ayyash, à droite, un réfugié syrien fuyant la violence sectaire, est venu avec ses petits-enfants au nord du Liban. Ils restent désormais dans une dépendance à bloc de cendre attaché à une école de village.
(Nabih Bulos / Los Angeles Instances)
Son village, Ransiyah, était à peine à un mile et demi de la rivière, qui marque une partie de la frontière entre le Liban et la Syrie. Cela le rendait suffisamment proche pour qu’il fasse des voyages furtifs pour obtenir des effets personnels de chez lui. Mais il a gardé des visites brèves, craignant de ne pas avoir assez de temps pour s’échapper si des hommes armés alignés par l’État venaient attaquer.
« Le gouvernement est des menteurs », a-t-il déclaré. «Oui, peut-être que c’est calme pendant la journée. Mais la nuit, ils viennent vous massacrer. Il jeta un coup d’œil aux gens qui se sont rassemblés lundi du côté syrien de la rivière, enlevant leurs chaussures et enroulant leurs jambes de pantalon avant de plonger les pieds dans l’eau.
Suleiman soupira.
Il était venu au Liban vendredi, avec d’autres hommes parce que les hommes étaient ciblés. Si cela était à lui seul, a-t-il dit, il risquerait de retourner en Syrie.
Mais il a dû penser à sa fille: dans son esprit, des dizaines de vidéos ont fait une circulation fiévreuse parmi les villageois, décrivant ce qui était dit que des combattants pro-gouvernementaux alimentaient les résidents et les exécutant avec une balle AK-47 à la tête.
«Si quelqu’un du gouvernement vient pour nous et que vous utilisez un fusil pour le tuer, vous êtes [branded] un criminel; Vous êtes alors tenu responsable et ils vous massacrent.
L’une autre essential, si vous ne vous défendez pas, il a dit: «Il vous tue. Il n’y a pas de resolution.
Près de lui se trouvait Abu Ali, 35 ans, qui venait de traverser sa femme et ses trois fils. Il avait échappé aux premiers jours des troubles de Tartus Metropolis dans son village natal de Sheikh Saeed, à 22 km au nord de la frontière libanaise. Puis il a décidé de fuir le village aussi.
« Nous sommes partis ce matin parce qu’on nous a dit que des hommes armés sont venus dans notre bâtiment en tartus et qu’ils ont ramassé des hommes de l’âge des combats », a déclaré Abu Ali, pointant ses fils, tous les jeunes hommes de plus de 18 ans. Comme beaucoup interviewé, il a refusé de donner son nom complet de peur des représailles, citant des dad and mom encore en Syrie.
«Dans une demi-heure, vous trouverez tous les villageois de cette région ici de ce côté. Aucun allawite ne restera là. »
Pendant la guerre civile de près de 14 ans en Syrie, le Liban a accueilli environ 1,5 à 2 thousands and thousands de Syriens; Environ 260 000 d’entre eux étaient rentrés chez eux après la chute d’Assad en novembre.
Mais les troubles récents, qui ont jusqu’à présent déclenché un exode de quelque 7 616 au Liban, était pour les autorités ici un renversement indésirable.
Des dizaines de Syriens font la queue toute la journée pour entrer dans le Liban by way of des passages frontaliers informels comme celui-ci.
(Nabih Bulos / Los Angeles Instances)
« Nous les avons reçus parce que c’est une scenario humanitaire, mais notre scenario en tant que municipalité est inférieure à zéro », a déclaré Ali Ahmad al-Ali, le maire de Masaoudiyeh, un village dominé par Alawite près d’un pli dans la rivière étroite et peu profonde du Kabir. Au cours des années de gros, il aurait un price range annuel de 220 000 $ pour faire face à l’afflux des réfugiés. Mais la crise de la monnaie pluriannuelle du Liban a réduit ce chiffre à environ 4 000 $.
« Nous avons jusqu’à présent 550 familles », a déclaré Al-Ali, ajoutant qu’ils étaient abritées dans la mosquée de Masaoudiyeh et des maisons d’école et des résidents.
«Et comme je vous parle, on m’a dit que quatre ou cinq nouveaux arrivaient. Nous ne pouvons pas suivre.
Amaar Saqo, un fermier du village de Khirbet Al-Hamam – sa maison de fortune, depuis vendredi, a échappé à sa femme, à six enfants et à ses autres membres de sa famille élargie, un fermier des couvertures en laine et des matelas minces.
« Nous sommes partis à 4 heures du matin, je n’ai rien pris de chez moi mais ce que vous me voyez porter », a déclaré Saqo, ajoutant que la maison avait depuis été brûlée.
«Ils disent qu’ils chassent les loyalistes du régime. Mon enfant est-il un régime loyaliste? Ma femme est-elle une loyaliste du régime?
Les affrontements ont commencé jeudi, lorsque 16 membres du personnel de sécurité ont été tués dans les zones rurales de la côte à prédominance alaoute de la Syrie, dans ce qui semblait être une tentative de coup d’État armée par les loyalistes d’Assad contre le président par intérim Ahmad al-Sharaa, qui a dirigé une coalition de factions islamistes pour renverser Assad. Le réseau syrien pour les droits de l’homme, ou SNHR, un moniteur de guerre, a compté 172 membres du personnel de sécurité tués par des forces antigouvernementales, qui ont également tué 211 civils, certains dans les attaques sectaires.
Alors que de plus en plus de forces de sécurité étaient entourées et tuées par des militants pro-Assad, le gouvernement a appelé à des renforts, à tirer des factions et des hommes armés armés.
Bien qu’ils aient largement réduit les putsch, beaucoup ont ensuite tourné leur colère sur les Alawites, une minorité largement pauvre qui constitue quelque 10% de la inhabitants du pays et qui a dominé les providers de sécurité de l’ère Assad et la bureaucratie de l’État. (Les Alawites disent que bien que certains bénéficient de leur lien avec le gouvernement précédent, le copinage d’Assad était œcuménique, bénéficiant à un petit cercle de personnes de toutes les sectes.)
Le SNHR a déclaré que 420 personnes avaient été tuées par les troupes gouvernementales et les factions alliées, y compris un grand nombre de civils. Un autre moniteur de guerre, l’Observatoire syrien des droits de l’homme, a fait le nombre de morts parmi les civils à 973. D’autres militants disent que des milliers de personnes sont mortes.
Ces derniers jours, Al-Sharaa a ordonné à la formation d’un comité d’enquêter et de punir les violations contre les civils.
Mais dans un climat où la méfiance était l’émotion dominante, Saqo et bien d’autres interrogés ici ont insisté sur le fait que les forces gouvernementales travaillaient maintenant pour encadrer celles qu’ils avaient massacrées, habillant leurs cadavres en uniformes et plantant des armes à feu pour tenter de prouver l’argument de l’armée selon laquelle il luttait contre le terrorisme.
Il y avait peu de preuves à cela, ou pour l’insistance des figures pro-gouvernementales que ce sont les loyalistes d’Assad qui ont commis les pires infractions afin de Sully Al-Sharaa et de saboter ses tentatives d’obtenir une légitimité internationale.
Mais des rapports d’attaques continues ont été capturés avec impatience pour renforcer les récits concurrents des camps rivaux: d’un côté est une minorité autrefois puissante qui ne veut pas renoncer à son affect, sur l’autre gouvernement islamiste avec des racines d’Al-Qaïda en supprimant enfin son masque de civilité.
Mais pour les gens pataugeant sur la rivière Kabir, leur inquiétude est de rentrer chez elle et d’être en sécurité.
«Nous voulons une intervention internationale. Russie, Un – n’importe qui. Nous ne rentrerons pas chez nous sans safety », a déclaré Khadija, une femme dans la cinquantaine de personnes avec ses fils à l’école, répétant une imaginative and prescient commune parmi les réfugiés ici.
