Une grand-mère militante de l’huile Simply Cease emprisonnée pour avoir amené le M25 à l’arrêt a gémi de la vie à l’intérieur – y compris la selected «insultante» qu’on lui a demandé de faire en jail.
Quaker et artiste Gaie Delap, 78 ans, qui a escaladé le portique de l’autoroute lors d’une manifestation climatique en novembre 2022, a été rappelé en jail l’année dernière parce que ses poignets étaient trop petits pour des étiquettes électroniques.
Bien qu’il soit enfermé dans le HMP Peterborough, Mme Delap a affirmé qu’elle avait été témoin de nombreux échecs dans le système judiciaire, y compris des livraisons de médicaments bâclés, des problèmes de dotation horribles et un manque complete de soutien éducatif aux détenus.
Mme Delap était l’une des quatre militantes qui ont été libérées tôt et elle a été libérée le 18 novembre sur un couvre-feu de détention à domicile.
Mais alors que les trois autres manifestants à libération précoce ont été tagués avec succès, tLe service de surveillance électronique (EMS) n’a pas été en mesure d’adapter une étiquette à la cheville de Mme Delap en raison d’un état de santé, a donc tenté d’y installer un à son poignet.
Lorsqu’ils n’ont pas pu le faire automotive ses poignets étaient trop petits pour l’étiquette, un mandat a été émis pour son arrestation le 5 décembre malgré, selon Simply Cease Oil, qu’elle soit «pleinement conforme aux circumstances de libération».
Le groupe activiste a déclaré que la police est arrivée à son domicile à Bristol pour l’escorter au HMP Eastwood Park, qu’ils ont décrit avec précision comme ayant les taux d’automutilation les plus élevés de toute jail pour femmes en Angleterre et au Pays de Galles, selon un rapport de 2023.
Le groupe de campagne a déclaré que Delap souffrait de nombreuses circumstances de santé et avait subi un accident vasculaire cérébral à l’ampleur de son procès en août 2024.
Quaker et l’artiste Gaie Delap ont été rappelés en jail en décembre de l’année dernière automotive ses poignets étaient trop petits pour les étiquettes électroniques
Elle a été emprisonnée pour avoir rejoint une protestation en pétrole juste d’arrêter le M25 (photograph) JSO occupe un portique sur le M25 près de Godstone à Surrey dans le cadre des manifestations de novembre 2022
Parler à le gardien Après sa libération ce mois-ci, Mme Delap a été apoplectique avec rage concernant son traitement dans le système judiciaire.
Elle a affirmé: «À la pharmacie de Peterborough un jour, une femme qui avait une colostomie a demandé un nouveau sac. On lui a dit qu’ils n’en avaient pas et qu’on lui avait donné un de ces petits sacs de caca en plastique noir à la place.
«Une autre femme était un utilisateur de fauteuil roulant qui a utilisé des coussinets d’incontinence. Ils n’avaient pas la bonne taille pour elle, alors elle a été refoulée sans aucune.
Mme Delap a également affirmé lorsqu’elle avait été réservée au personnel pénitentiaire avait tenté d’insister pour qu’elle termine un take a look at de grossesse.
Elle a dit: «J’ai éclaté de rire, j’ai dit que je ne vais pas le faire, c’est une insulte. Ils ne m’ont pas fait le faire.
La manifestation du M25 a déclenché une colère de masse parmi les automobilistes – avec de longs arrière-dire à plusieurs étirements de l’autoroute – et a même empêché un homme de manquer les funérailles de son père.
Cependant, il y avait des chiffres disposés à venir à la défense du groupe, notamment l’ancienne animatrice de Newsnight Emily Maitlis, qui a comparé le groupe à Rosa Parks et aux Suffragettes.
Mme Delap a été condamnée du 1er août à 20 mois de jail à Basildon Crown Court docket après avoir enfreint une injonction nationale des autoroutes qui a cherché à empêcher les manifestants de broyer le M25.
L’enseignante à la retraite Gaie Delap, de Bristol, à l’extérieur des Royal Courts of Justice dans le centre de Londres où elle a expliqué à un juge de la Haute Cour pourquoi elle était montée sur un portique d’autoroute pour participer à une protestation en pétrole juste.
Le blocus M25 en novembre 2022, qui a vu des militants grimper des portes sur l’autoroute, a provoqué 50 000 heures de retards et a forcé un homme à manquer les funérailles de son père
Amis et famille de l’activiste du climat Gaie Delap, 78. Pilaté (de gauche à droite): le frère de Gaie Nick et les amis Mike Campbell et Annie Menter
Des militants ont effectué le blocus sur différentes events de l’autoroute M25 en orbite autour de Londres lors de la manifestation en novembre 2022
Le professeur à la retraite de Bristol a précédemment déclaré au juge que son «cœur se briserait» pour l’avenir de ses six petits-enfants.
Le juge Soole a constaté qu’elle et neuf des autres n’avaient pas été informés de l’injonction par un mentor pétrolier juste d’arrêter avant la manifestation, décrivant l’omission comme une «défaillance importante et violation de la confiance».
Selon la fille de Mme Delap, Lily Pridie, la gravité de la peine a été un choc pour la famille.
Lors de la condamnation, elle a déclaré que la famille « manquerait les garderies » et que les petites-filles de Mme Dalep, alors toutes deux sous un, manquera de la voir.
Un porte-parole du ministère de la Justice a déclaré: «Les prisons dont ce gouvernement a hérité ne travaillent pas pour la plupart des femmes. De nombreuses détenues sont victimes et plus de la moitié sont des mères. C’est pourquoi le Lord Chancellor a lancé un nouveau conseil d’administration des femmes pour réduire le nombre de femmes en jail et mieux soutenir ceux qui doivent encore être emprisonnés.
Un porte-parole du NHS a déclaré: « Tous les sufferers, quel que soit leur emplacement, méritent un bon niveau de soins – mais nous savons que plus doit être fait pour étendre l’accès, c’est pourquoi nous avons augmenté le finances des soins de santé du HMP Peterborough de plus de 20% au cours de l’année, tandis que nous disposons également d’une meilleure formation du personnel pour nous assurer que les femmes reçoivent la même qualité de soins que dans la communauté. ».
