Une actrice qui a joué dans BBC Medical Dramas Casualty et Holby Metropolis a admis la conduite de drogue après avoir pénétré dans une Skoda, laissant une infirmière qui était gravement blessée.
Les magistrats ont entendu Amanda Rearing, qui a joué le guide cardio thoracique Connie Beauchamp dans les émissions à succès, a traversé une route avant de collision avec le véhicule de Mark Le Sage alors qu’il était en route pour travailler.
Le procureur Marie Stace a déclaré au tribunal que le tribunal, 57 ans, qui a comparu sous son nom de mariée d’Amanda Sainsbury, a subi une coupe à la tête, un poignet cassé et une clavicule cassée dans le smash de janvier 2024.
Elle a admis avoir conduit avec de la cocaïne dans son système et conduire sans soins et consideration et a été interdit de conduire pendant 22 mois et a condamné à payer une amende de 485 £.
Un tribunal a entendu l’actrice, qui est également apparue dans le movie à succès quatre mariages et un enterrement ainsi que des épisodes de réalisation de Casualty, Waterloo Street et Coronation Avenue, comptaient 18 mcg de cocaïne dans son sang, la limite légale étant de 10 mcg, et plus de 240 mcg de benzoylecgonine (la chimie qui laisse après la cocaïne.
Mme Stace a déclaré que M. Le Sage, qui est également conseiller de district, se souvenait de « une explosion et que sa voiture a commencé à tourner ‘après que la mini-Cooper de la repas a brisé sa Skoda sur l’A1175 à Hop Pole, près de Stamford dans le Lincolnshire.
Elle a ajouté: «Il a commencé à paniquer, la voiture était pleine de fumée et il ne pouvait pas sortir parce que son pied était coincé sous la pédale.
Les magistrats ont entendu Amanda Rearing, qui a joué le guide cardio thoracique Connie Beauchamp (picture) dans les émissions à succès, a traversé une route avant de collision avec le véhicule de Mark Le Sage alors qu’il était en route pour travailler
Le procureur Marie Stace a déclaré au tribunal que le tribunal, 57 ans, qui a comparu sous son nom de mariée d’Amanda Sainsbury, a subi une coupe à la tête, un poignet cassé et une clavicule cassée dans le smash de janvier 2024 (picture)
Mme Stace a déclaré que M. Le Sage (picture), qui est également conseiller de district, s’est souvenu de « une explosion et que sa voiture a commencé à tourner « après la mini-Cooper de la repas, a brisé sa Skoda sur l’A1175 à Hop Pole, près de Stamford dans le Lincolnshire
«Il est sorti et a été évalué par un ambulancier paramédical qui a dit qu’il devait aller à l’hôpital.
«Il y avait un témoin après le Mini, qui a dit qu’il avait supposé qu’il y avait quelque selected sur la route parce qu’il était allé de l’autre côté de la chaussée.
«Mme Stace a déclaré que lors d’un entretien de police, les repas ont admis avoir pris de la cocaïne la nuit précédente.
Le Spalding et voix du sud de la Hollande M. Le Sage a été blessé gravement dans l’accident et ressent toujours les effets 14 mois plus tard.
Dans une déclaration d’influence sur la victime qu’il a lue devant le tribunal, M. Le Sage, qui est membre du groupe indépendant du conseil de district de South Holland, a déclaré qu’il n’avait pas été en mesure de poursuivre son travail d’infirmière de théâtre automobile ses belles compétences motrices avaient été gravement affectées.
Il a également dit qu’il n’était plus en mesure de réaliser ses passe-temps en tant que clavier dans le groupe native Zebra et qu’il ne peut plus jouer au water-polo.
Il a dit qu’il avait des problèmes continus avec sa vue et son audition, ainsi que souffrant de douleur constante dans ses jambes, son cou, son épaule, son dos et sa hanche. Il a également des flashbacks et des cauchemars sur l’accident.
Le repas a quitté les victimes en mars 2021 après sept ans. Son avocat, Edward Lloyd, a déclaré au tribunal que le défendeur n’accepte pas le récit de M. Le Sage sur ses blessures, il n’était pas transporté à l’hôpital par ambulance et il n’y a aucune preuve de ce niveau de blessure.
Un tribunal a entendu l’actrice, qui est également apparue dans le movie à succès 4 Weddings et un enterrement ainsi que des épisodes de réalisation de Casualty, Waterloo Street et Coronation Avenue, avait 18 mcg de cocaïne dans son sang, la limite légale étant de 10 mcg et plus de 240 mcg de benzoylecgonine. Sur la picture: sur les victimes en 2020
Elle a admis avoir conduit avec de la cocaïne dans son système et conduire sans soins et consideration et a été interdit de conduire pendant 22 mois et a condamné à payer une amende de 485 £. Sur la picture: en 2018, à gauche et 2012, à droite
Le repas a quitté les victimes en mars 2021 après sept ans. Son avocat, Edward Lloyd, a déclaré au tribunal que le défendeur n’accepte pas le récit de M. Le Sage sur ses blessures. Sur la picture: en décembre
Il a déclaré: «En termes d’infraction, mon consumer a plaidé coupable de drogue à la conduite à la toute première event.
«C’est quelque selected dont elle a profondément honte. Ce n’est pas du tout quelqu’un qui prend de la drogue. Son frère est décédé d’une surdose de drogue à l’âge de 18 ans et elle se dit qu’elle aurait dû mieux savoir.
Il a dit qu’elle passait un second horrible après la mort de son père, de sa meilleure amie et de son chien, et qu’elle procédait également à la procédure de divorce.
Elle a rendu visite à une amie où elle a pris la drogue et a passé la nuit. Elle est rentrée chez elle le lendemain matin et était à quelques mètres de sa porte d’entrée à Deeping St Nicholas lorsque l’accident s’est produit.
M. Lloyd a déclaré au tribunal que les repas ne pouvaient initialement expliquer pourquoi sa voiture avait dérivé de l’autre côté de la route.
Cependant, les ambulanciers paramédicaux sur les lieux pensaient qu’elle avait une attaque hypoglycémique automobile son taux de glycémie était alarmant, ce qui aurait pu être la trigger de l’accident.
Il a ajouté: « Elle ne sait tout simplement pas ce qui s’est passé, elle soupçonne qu’elle était inconsciente. »
Aucune preuve médicale n’a été offerte au tribunal que les repas souffraient de diabète et M. Lloyd a déclaré que sur la base des preuves, un skilled ne pouvait pas conclure qu’elle était inconsciente au second de l’accident.
M. Le Sage a subi de graves blessures dans l’accident et ressent toujours les effets 14 mois plus tard. Sur la picture: avec sa nouvelle Skoda
M. Lloyd a déclaré au tribunal que les repas ne pouvaient initialement expliquer pourquoi sa voiture avait dérivé de l’autre côté de la route
Il a ajouté: «Elle a accepté à contrecœur mon conseil que dans les circonstances, elle est dans une voiture, elle est dérivée de l’autre côté de la route, donc elle doit plaider coupable.
« Elle a été horrifiée par ce qui s’est passé, elle l’est toujours. »
Les repas ont admis conduire un véhicule à moteur avec une proportion d’un médicament contrôlé spécifié au-dessus de la limite spécifiée et de la conduite sans soins et consideration.
Le tribunal a appris que, comme on ne sait toujours pas ce qui a provoqué la baisse de son taux de glycémie, les repas avaient cédé son permis de conduire.
Le tribunal a appris qu’elle ne travaillait pas actuellement et qu’elle reçoit un «salaire de jeton» de 935 £ par mois de son employeur.
Aucune ordonnance d’indemnisation n’a été rendue, automobile le tribunal a déclaré que les compagnies d’assurance devaient faire face.
Le tribunal a appris qu’elle n’avait pas été condamnée antérieure de nature similaire, mais qu’elle avait été interdite de conduire précédemment dans le cadre de la procédure de totalisation des factors de pénalité.
S’exprimant après l’viewers de vendredi, M. Le Sage a déclaré: «Je suis content material que ce soit fini pour ma famille et je suis tellement chanceux et reconnaissant pour leur soutien à ce qui a été une période très difficile.
«J’espère que la famille Sainsbury pourra désormais également continuer leur vie.»
