Le Conseil de détermination de la peine a rejeté les appels du secrétaire à la Justice pour modifier les conseils qui recommandent aux juges de considérer l’origine ethnique d’un criminel avant de décider de leur sanction.
Le corps, qui définit des recommandations aux tribunaux en Angleterre et au Pays de Galles, a récemment publié de nouveaux principes à suivre pour les tribunaux lors de l’imposition de condamnations communautaires et gardiennes, notamment en suspendant l’opportunité de prendre une peine de jail.
Les directives mises à jour, qui devraient entrer en vigueur à partir d’avril, indique qu’un rapport préalable sera « généralement nécessaire » avant de prononcer une punition pour quelqu’un de minorité ethnique, culturelle ou religieuse, aux côtés d’autres groupes tels que les jeunes adultes âgés de 18 à 25 ans, les femmes et les femmes enceintes.
Shabana Mahmood, le secrétaire à la Justice, avait exprimé son « mécontentement » face aux recommandations du corps, arguant que « en tant que personne qui vient moi-même de minorité ethnique, je ne défends aucun traitement différentiel avant la loi ».
Le ministre avait recommandé que les conseils soient annulés – mais parce que le Conseil de détermination de la peine est indépendant, elle ne peut pas les ordonner de le faire.
Répondant à la nouvelle que sa suggestion avait été rejetée, Mme Mahmood a déclaré: « J’ai été clairement à mon avis que ces directives représentent un traitement différentiel, sous lequel les résultats de quelqu’un peuvent être influencés par leur race, leur tradition ou leur faith.
« C’est inacceptable, et j’ai officiellement exprimé mes objections dans une lettre au Conseil de détermination de la peine la semaine dernière.
« Je suis extrêmement déçu par la réponse du conseil. Toutes les choices sont sur la desk et je légserai légiférer si nécessaire. »
Les conseils ont incité Réclamation de la justice « à deux niveaux » des conservateursavec le secrétaire à l’ombre de la justice, Robert Jenrick, disant qu’il serait « très corrosif pour la confiance du public dans le système de justice pénale » s’il était promulgué.
Veuillez actualiser la web page pour la model la plus complète.
Vous pouvez recevoir des alertes de rupture sur un smartphone ou une tablette by way of le Application de nouvelles de Sky. Vous pouvez aussi Suivez-nous sur WhatsApp et abonnez-vous à notre Chaîne YouTube Pour suivre les dernières nouvelles.