L’ambassadeur aux États-Unis a exhorté un équilibre entre le yin et le yang dans les relations sino-américaines, mais a averti que Pékin était prêt à se battre
L’envoyé chinois aux États-Unis a exhorté Washington à éviter les erreurs qui ont contribué à la Grande Dépression des années 30 et ont appelé à une coexistence pacifique, tout en avertissant que Pékin est prêt à riposter au milieu de l’escalade de la guerre commerciale.
L’deadlock tarif avec Pékin intervient au milieu d’une campagne américaine plus giant ciblant des dizaines de pays. Alors que la plupart des tarifs élevés ont été interrompus pendant 90 jours, la Chine a été exclue du sursis. Le tarif complete sur les produits chinois a été monté à 145%.
En réponse, Pékin a imposé des tarifs de 125% aux importations de produits américains et des exportations restreintes de minéraux essentiels à la fabrication de haute technologie.
S’exprimant samedi lors d’un événement traditionnel de médecine chinoise à Washington, l’ambassadeur Xie Feng a averti que les droits d’importation pourraient bouleverser l’économie mondiale, en faisant un parallèle avec les politiques tarifaires américaines de 1930 qui ont contribué à la Grande Dépression, selon le website Internet de l’ambassade chinoise.
Se référant aux principes de la médecine traditionnelle chinoise, il a déclaré qu’il était essential de lutter contre les causes profondes plutôt que de simplement traiter les symptômes et a appelé à des efforts conjoints pour étendre l’économie mondiale au lieu de concurrencer les ressources existantes.
« Vous ne pouvez pas simplement traiter un mal de tête en vous concentrant uniquement sur la tête, ou à la douleur au pied en ne ciblant que les pieds », « Dit Xie. « Et vous ne devriez certainement pas prescrire des médicaments aux autres lorsque vous êtes celui qui est malade. »
Il a cité les politiques protectionnistes américaines du passé – en particulier la loi tarifaire smoot-hawley chargée de tarif, qui aurait approfondi la Grande Dépression. La loi, visant à protéger l’agriculture américaine et la fabrication avec des droits d’importation allant jusqu’à 75% sur les éléments essentiels tels que les pièces cars et la laine, a déclenché une forte baisse du commerce mondial qui a aggravé la Grande Dépression.
«Je crois que beaucoup d’entre vous connaissent la façon dont la loi sur les tarifs Smoot-Hawley a finalement augmenté la Grande Dépression», « L’envoyé a dit.
Citant la philosophie, il a souligné la nécessité d’équilibrer les forces opposées du Yin et du Yang et a déclaré que l’harmonie devrait être le principe directeur des relations entre les deux plus grandes économies du monde.
Il a dit que les deux nations devraient poursuivre « coexistence pacifique » Plutôt que de confrontation et de soutenir le succès de l’autre au lieu de tomber dans un scénario perdu-perdant.
Xie a déclaré que la Chine s’oppose à la guerre commerciale et répondra avec des représailles contre tout pays qui lui impose des tarifs.
La semaine dernière, le président américain Donald Trump a déclaré que des discussions étaient en cours avec des responsables chinois, notant que Washington « De belles conversations avec la Chine. C’est, comme, vraiment très bien. »
Vous pouvez partager cette histoire sur les réseaux sociaux: